JHVH (Jahve,Jehova) - jediný živý Bůh
17.10.2009 11:39 - Ondra
pro Mare: prosím Tě, napiš mi zde jak tvá bible překládá tento verš Skutky 2:34 nebo 2:39
Ondro, nemám svoji Bibli. Používám všechny překlady Bible, které jsou k dispozici. A tady kopíruju verše z toho, co nabízí Biblenet.cz.
Skutky 2:34, Ekumenický překlad.
34David nevstoupil na nebe, ale sám říká: ‚Řekl Hospodin mému Pánu: Usedni po mé pravici,
..................: Kralický překlad:
34. Neboť David nevstoupil v nebe, ale on praví: Řekl Pán Pánu mému: Seď na pravici mé.
...................Nová Bible kralická:
34. David přece nevystoupil do nebe, ale sám říká: 'Pán řekl mému Pánu: Seď po mé pravici,
...................Biblí česká šestidílná:
34. Neboť jest David nevstoupil v nebe, ale on praví: Řekl Pán Pánu mému: Seď na pravici mé,
......................................................................................................................................................................................
To, že Jehova je Stvořitel a jen on sám, to potvrdil i sám Ježíš, u Matouše 19,4 čteme: Odpověděl a řekl: "Nečetli jste, že Stvořitel od počatku "muže a ženu učinil je?" A tak Ježíš jasně ukazal, že zasluha za stvoření patří pouze Jehovovi a on se pouze spolupodilel na stvoření, jak je to i patrne z knihy Přísloví 8. kapitola od 22 verše až po 31. verš. Navíc slovo Stvořitel je v Bibli v původním jazyku použito pouze ve spojení s Jehovou. A skutečně ani nelze na nikoho uplatnit, protože jedině on je původcem všeho a všichni ostatni pracují již se stvořenými věcmi.
pro Mare: prosím Tě, napiš mi zde jak tvá bible překládá tento verš Skutky 2:34 nebo 2:39
Chci stát pevně jako Job: "DOKUD NEVYDECHNU NAPOSLED NEPŘIPRAVÍM SE O SVOJI RYZOST ! :)
Mare !!!
Jen převracíš a mlžíš Boží slovo. Opravdu běž někam s těmi tvými soukromými výklady Bible. Chceš jen vyvolávat rozepře mezi Božím vyvoleným lidem jehož jsi byla sama součásti. Ale tvá zraněná dušička se nakonec obrátila na cestu zla. Vždyť jsem už taky mnohokrát napsal, že staví-li se někdo proti VRO staví se tím proti Jehovi Bohu. No nepřál bych si být v tvé kůži až začnou Jehovovy soudy. PROTO ZŮSTANU VĚRNÝ JEHOVOVI BOHU !!! Přece mě Jehova Bůh nezahubí proto, že si myslím, že je UFO. Jehova si přeje věrnost svých ctitelů, zachovávání vysokých mravních měřítek a aby jsme studovali jeho slovo. A O TO SE SNAŽÍM ! Navíc jsem psal, že časem se můžu přesvědčit o tom jestli je Jehova Bůh Stvořitel a taky, že s tím ve sboru nikoho nepřesvědčuji. To jen na této převážně "ODPADLICKÉ" diskusi. No jestli patřím k odpadlíkům to ať posoudí Jehova Bůh. Já si myslím, že jsem na jeho straně. :)
Kubrte,
znám velmi dobře Matoušovo evangelium i 24.kapitolu.
To je sice fajn, že víš, že žijeme už ve velkém soužení,....ale důležité není to vědět.....naopak, Pán Ježíš říkal, že přijde jako zloděj v noci,...čili nečekaně,.....a také říkal ve Skutcích, že není naše věc znát časy.......
Tvoje znalost tě nepřipraví na jeho příchod....!
Připraví tě jen to, když budeš mít vírou v Krista odpuštěny hříchy skrze jeho smrt, budeš je mít umyty v Beránkově krvi.
Pak můžeš být klidný budeš chráněný, jako byli Židé v Egyptě, když procházel Jahvův anděl. Židé byli totiž chráněni potřením veřejí krví Beránka.
Byl to totiž předobraz naší vlastní záchrany skrze krev Beránka.Krista Ježíše.
Hezké Kubrte,lahodí očím,lehtá uším.Nejsem padlý,pozor.Vidím,že jsi ty.Jméno JHVH kdo překroutili,že troufáš odpadlíci.Jak víš,že používali boží jméno,když v jménu JEŽÍŠ je záchrana.nerozumím ti.Ufo,Jehova,Michael,úplná kalamita.Máš vůbec rozum.Kážeš nesmysly.Vyznamenání se stejně nedočkáš ani od otroka.Za husitů bylo těžké období,považovalo se za poslední dny,a tíž očekávali,a nic.Hus upálen,husiti do boje za právo,a nic.Buď milostiv sám sobě i druhým! Jinak dík,žeš odpověděl.
Jan 10.33:
33Židé mu odpověděli: „Nechceme tě kamenovat pro dobrý skutek, ale pro rouhání: jsi člověk a TVRDÍŠ ŽE JSI BUH.“
Jan5:18:
18To bylo příčinou, že Židé ještě více usilovali Ježíše zabít, protože nejen znesvěcoval sobotu, ale dokonce nazýval Boha vlastním Otcem, a tak se mu stavěl naroveň.
Židé dobře věděli, na rozdíl od vás,..co to znamená, že Ježíš nazýval Boha vlastním Otcem a nebo co to znamenalo, když se nazýval jeho Synem........STAVĚL SE MU NA ROVEŇ....!
Takto je to psáno ve všech Biblích, které přetrvaly staletí, takže ne tyto Bible, Kubrte, jsou špatné, ale zdá se , že tento verš je účelově přeložen, tak aby se nemohlo ani zdát, že je Kristus Bůh....!', .... jen takto v té vaší....PNS...!
Stejně to píšu hlavně k vůli jiným, kteří mají uši, které slyší a oči, které vidí......Kubrte, obávám se, že jsi natolik zmanipulovaný, ...že neuslyšíš...., byť bych psala jen čisté Boží slovo.....!
Nerozumím tomu,čo furt kažou...Zvědavče,
teď už ti to žádný SJ neřekne PŘESNÉ datum. Ale řekl bych, že VELKÉ SOUŽENÍ už probíhá. Pokud sleduješ zprávy tak snad vidíš, že katastrofických událostí přibývá po celém světě dost a dost. Ohně v Kaliforni, tsunami, záplavy i sněhové kalamity. To je ZNAMENÍ POSLEDNÍCH DNŮ, které předpověděl JK. Dále to jsou zemětřesenní, nemoci a války vše popsáno v Matoušově 24. kapitole.
Přestaň , prosím, plácat hnůj na hnůj a pokus se alespoň solidně biblicky argumentovat......!
Zrovna tak si se strefil uplně netrefně tímto veršem....!
Fil.2:6 Ekumen. překlad.
ZPUSOBEM BYTÍ BYL ROVEN BOHU, a přece na své rovnosti nelpěl,....
Fil.2:6, Kralický překlad.
6. Kterýž jsa v způsobu Božím, nepoložil sobě toho za loupež rovný býti Bohu,
Ve způsobu Božím je něco jiného, než že měl Boží podobu.....!
Fil2:6Nový překlad kral.
6. který ačkoli se nacházel v Božím způsobu existence, nepovažoval to, že je roven Bohu, za kořist,
Je to jen náhoda nebo záměr překroutit význam biblického verše....!
Pán Ježíš byl roven Bohu,.....ale dobrovolně na sebe vzal ponížení být člověkem, aby mohl dokonat svůj úkol....!
Toto je správný význam tohoto verše....! Jak dokládají další verše z Písem....!
Kubrte,
člověk opravdu neví, zda se má smát nebo plakat, když čte tvé příspěvky.
Znovu ti opakuju, že žádné odpadlictví nemůže mít dopad na znění Božího slova. Přece se Bible v průběhu staletí neměnila podle nevěrných lidí....! Co to píše VRO za blbosti...!
Ale podle tvých prazvláštních úvah, že jedině překlad PNS je vlastně jediná Bible a dříve lidé neměli tu šanci si ji číst, je celkem pochopitelné, že si myslíš, že kdykoliv někdo vymyslel , jako vy příchod Krista v 1914 a upravil si podle toho.
Ovšem tvá věta, že je mi milejší žít v hříchu, je ..."opravdu na místě."..! Řada lidí mně tu už zná...
Milý Kubrte, jak dlouho už vykřikuješ o pilovaní své osobnosti....! Rok.....! Jestliže ovšem věříš na Ufo a jiné záležitosti, tak právě ty , podle svědků, nepiluješ vůbec svoji osobnost...!
Už 33 let žiju čistý život podle Božího slova. Z toho jsem například žila bez sexu 23 let, protože jsem neměla manžela. a protože respektuju Boží zákony, miluju Boha a vím o smilstvu.
To jsi strefil opravdu hřebíček na hlavičku......
...BOŽÍ JMÉNO A PŘEKLADATELÉ BIBLE
Na začátku 2. století, když zemřel poslední z apoštolů, začalo v plné míře odpadnutí od křesťanské víry, které předpověděl Ježíš a jeho následnovníci. Do sboru vnikaly pohanské filozofie a nauky; povstaly sekty a rozkoly a původní čistota víry byla narušena. A Boží jméno přestalo být používáno. Jak se toto odpadlé křesťanství šířilo, vzrostla potřeba překládat Bibli z původní hebrejštiny a řečtiny do jiných jazyků. Jak uváděli překladatelé ve svých překladech Boží jméno ? Obvykle používali NÁHRADNÍ slovo "Pán". Velmi vlivným překladem té doby byla latinská Vulgáta, Jeronýmův překlad Bible do obecné latiny. Jeroným NAHRADIL tetragrammaton (JHVH) výrazem Dominus, "Pán".
(převzato z brožury "BOŽÍ JMÉNO, které přetrvá navždy", vydali SJ)
Mare, nevím jestli nejsi náhodou slepá nebo neumíš číst, ale v této brožuře VRO tvrdí, že Jehovovo jméno odstranili až překladatelé v době odpadlictví. Jak mi tohle vysvětlíš ? Co kdyby jsi se radši přiznala, že je ti milejší žít v hříchu podle pohanských tradic než pilovat svoji osobnost k Jehovově schválení pro věčný život ?
A ještě text kde apoštol Pavel vybízí k postoji jaký projevoval JK: ZACHOVEJTE SI TAKOVÝ MYŠLENKOVÝ POSTOJ, JAKÝ MĚL I KRISTUS JEŽÍŠ, KTERÝ, AČKOLI EXISTOVAL V BOŽÍ PODOBĚ, NEUVAŽOVAL O TOM, ŽE BY NĚCO UCHVÁTIL, TOTIŽ ABY BYL BYL ROVNÝ BOHU (Filipanům 2:5,6)
POKUD SÁM JK NEUSILUJE O TO BÝT ROVEN BOHU, PROČ SE NEUSTÁLE SNAŽÍTE, ABY JK JEHOVOVI BOHU ROVEN BYL ? NEJSPÍŠ JE TO VÁŠ ŠPATNÝ VÝKLAD BIBLE !!!
Nerozumím tomu,čo furt kažou SJ konec blížící už dlouhá léta,a nic? Chytte zloděje,zloděj je vro?Obalamutí furt každého,oblbuje,nic se neděje.1914,1975,2000,a nic? SJ mlčí a doufají,nezdá se mi,což chytré hlavy se neztratí,vy vro? Jinak pěkné Probudte se, zajímavé téma o přírodě,strážná vež samé otázky,doufám neoblbují své posluchače stereotypem?
SJ,kdy přijde konec,furt píšete o tom?Díky.
Zvědavče,
taky si nemyslím, že soudíš. Máš trochu neučesanou mluvu,ale mnohé chápeš velmi dobře.....
Vždyť Pán Ježíš zaplatil za naše hříchy, aby nám Bůh mohl odpustit, když o to budeme prosit v Kristu. Toto je podstata nové smlouvy, toto je křesťanství, a toto je novodobý Boží lid. To opravdu nejde jen tím, že se začnu chovat podle Bible......! Je zapotřebí být umyti Kristovou krví.
Vy nejste očištěni Kristovou krví, proto Boha musíte nazývat Jehovou, navracíte se tím pod starou smlouvu.....! Nestali jste se chrámem Ducha svatého, nejste přímo vedeni Duchem, a proto potřebujete také starozákonního prostředníka......VRO....! Tím člověk nemůže být zachráněný....!
Mockrát jsem citovala 8.kap.Žid., že nová smlouva je založena na tom, že už nebude učit druh druha a bratr bratra.....!
Ano také s vámi souhlasím, že člověk sám nemůže číst Bibli, aby ji rozuměl do hloubky........Ale nám Písma vykládá Duch svatý, který v nás přebývá......! !
Ondro, zdá se mi, že jsi schopen přemýšlet o něco více, než Kubrt......prosím, pokus se mít tu otevřenou mysl.....a ne fanaticky opakovat bludné kruhy výkladu VRO.
Myslím, že ty nejsi tolik zaslepený....! Bůh ti pomáhej.
říkáš:
....."Bůh jistě chtěl aby lidé ctili jeho syna, ale asi si nepřál aby se na něj zapomnělo."
.....odpovídám:......v souladu z Mezkem, říkám, že jsme nikdy nic takového netvrdili,....že by se snad mělo zapomenout na Jahveho.....!
......Dokonce jsem tady mnohokrát říkala, že je to naopak, že zásluhou Krista se vzdálený a cizí Bůh Jahve, stal Otcem. Co může být více, než být Otcem.....!. Že už mu není zapotřebí říkat jménem, i když ho známe, jako známe jméno našeho pozemského otce a přece ho tak nenazýváme. On je někým více, je naším jediným otcem na zemi.
A Jahve je jediným naším Otcem na nebi.....Není možné si ho splést s jinými Bohy,...démony....! Protože Otec je vždy jen jeden jediný....!
Takže to, že mu neříkáme Jehovo, ale Otče je mnohem více. ....Tomu ty říkáš zapomenutí....! Naopak je oslaven ve svém Synu....!
Jeho Syn ho nezatlačil, ale vyvýšil.....!
To, že Otec dal vše svému Synu, i pravomoc soudit jako král, neznamená přece, že Jahve je zatlačen...!
Kristus má určitou úlohu v Otcově plánu. Má ovšem úlohu, kterou mu určil jeho Otec, a to i tu, že jen před Kristovým jménem se skloní každé koleno,....že jen v jednom /a to Kristově jménu/ je záchrana i soud.
Tak to prostě Otec určil a my nemáme právo a byla by to opravdu velká opovážlivost začít vyzdvihovat zase starozákonního Jahveho a ignorovat, že si přál stát se Otcem ve svém Synu Ježíši.
Byla by to příliš velká troufalost nerespektovat touhu a přání Otce, protože za tento plán, za toto přání jeho milovaný Syn Ježíš musel hodně trpě, nechat se umučit až na smrt,....aby se to mohlo uskutečnit ...!
Aby on už nemusel být nazýván Jahvem.....on už nechce být daleko od nás, ale chce nás přijmout, jako své děti, vykoupené jeho vzácným Synem.....! A tím se stát naším milovaným tatínkem....!
Ondro,
říkáš:
....".Vidím to asi takhle, v původním Novém Zákoně to jméno bylo,...."...
odpovídám : ....VRO říká sám, že nebylo....!
říkáš:
....."ale mělo dojít k velkému odpadnutí."....
.odpovídám:.... ani při největším odpadnutí není možné, aby se změnilo Boží slovo....! Přece věříš v neměnnost Božího slova po staletí....., jinak bychom se neměli vůbec o čem bavit....!
říkáš:
...."Já to třeba vidím, na reakci různých kněží, kteří div nevyjdou ze své kůže, co si to ti svědkové dovolili, dát tam Jehovu....."
...odpovídám: ze zhora jmenovaných důvodů je velmi dobře chápu.......!
říkáš:
........"najednou je tam nějaký plán, který se má splnit v budoucnosti a jim se to nelíbí."...
...odpovídám:......nevím, co tím přesně myslíš......
Bůh přece má svůj plán a křesťané očekávají příchod Pána Ježíše v soudu. Jistě Písma hovoří o dalším postupu, jak jeho plán bude probíhat,....takže nechápu, proč by se křesťanům neměl líbit Boží plán.....
Ledaže reagovali na váš špatný "plán", na mylný výklad Božího slova ....!
On stejně ten soud je ve shodě s Otcem, jelikož jsou zajedno. Stejně jako i do budoucna si myslím, že budeme mít úplně stejný náhled na věci jako má Jehova.
Tak jinak ,po lopatě
...Bůh tak miloval svět, že dal svého jediného Syna, aby žádný, kdo v něho věří, nezahynul, ale měl život věčný. Vždyť Bůh neposlal svého Syna na svět, aby svět soudil, ale aby skrze něj byl svět spasen. Kdo v něho věří, není souzen. Kdo nevěří, je již odsouzen, neboť neuvěřil ve jméno jednorozeného Syna Božího. Soud pak je v tom, že světlo přišlo na svět, ale lidé si zamilovali více tmu než světlo, protože jejich skutky byly zlé. Neboť každý, kdo dělá něco špatného, nenávidí světlo a nepřichází k světlu, aby jeho skutky nevyšly najevo. Kdo však činí pravdu, přichází ke světlu, aby se ukázalo, že jeho skutky jsou vykonány v Bohu. Jan 3,16nn
Jan 5,22 Otec nikoho nesoudí, ale všechen soud dal do rukou Synovi.
Že by si písmo protiřečilo?kubrte.A neodpověděl jsi na dotaz kde nějakým způsobem odsouváme JHVH
Reklama
Skutky 2:39, Ekumenický překlad:
39Neboť to zaslíbení platí vám a vašim dětem i všem daleko široko, které si povolá Pán, náš Bůh.“
....................Kralický překlad:
39. Vámť zajisté zaslíbení to svědčí a synům vašim, i všechněm, kteříž daleko jsou, kterýchžkoli povolal by Pán Bůh náš.
....................Nová Bible kralická:
39. To zaslíbení totiľ platí vám i vašim dětem i všem, kdo jsou daleko, kohokoli povolá Pán, náš Bůh."
....................Biblí česká šestidílná:
39. Vámť jest zajisté zaslíbení stalo se a synům vašim, i všechněm, kteříž daleko jsou, kterýchžkoli povolal by Pán Bůh náš.
Myslím, že vím, proč to po mně chceš,..... ale vyjádři se sám.
- Odpovědět
Pošli odkaz