Chronický únavový syndrom

Sonjo, já jsem sice ten pořad na ČRO 6 překřtil, protože tam bývají občas hrozné nesmysly, tak to opravdu místy připomíná horory, ale u paní profesorky mě zaujal její přístup k podávání imunostimulantů, ke kterému se staví velice rezervovaně.Doporučoval bych tuto část pořadu k zamyšlení, protože podávání přípravků, jež zvyšují imunitu razantním způsobem, může mít opravdu někdy kontraproduktivní charakter, který může vyústit v nějakou formu autoimunity, kdy se náš obranný systém obrátí proti nám.Není to tak dávno, co u nás byl např. vzácností Wobenzym. Teď je doporučován prakticky skoro takovým způsobem, jako by se jednalo o nějaký běžný multivitamínový přípravek.Reklama na něj je např. už delší dobu i na stravenkách Sodex.Ze zmíněného pořadu je dále aspoň potěšující, že tam zaznělo, že většina pacientů s CFS nejsou flákači, kteří by se svojí diagnózou chtěli vyhnout práci, ale že toto onemocnění naopak postihuje mimořádně pracovité lidi.Slabá útěcha, ale pro "začátek" aspoň něco, že pacienti nejsou už v kategorii úplných simulantů...

Ahoj lidi,o tom, že někdo tvrdí, že při CFIDS neměl nikdy zvýšenou teplotu (ani na začátku onemocění) si myslím své. Někteří autoři to považují za jeden ze základních příznaků, jiní za vedlejší. Jak napsal Pacient - CDC - to je opravdu ve světle novějších výzkumů trochu zpátečnické, CFIDS je spojen s neuroinfekcí a obecně s četnými infekcemi jako takovými, takže se teplota alespoň někdy projevit musí. Kritéria CDC jsou tak obecná a nicneříkající, že by se do nich vešli všichni, kteří mají pouze svalové + neurologické problémy psychického původu, každý, kdo má chronické bolesti hlavy nebo poruchy spánku. Náhlý začátek potíží je také důležitý znak. Napsala jsem jen svůj osobní názor po 8 letých zkušenostech s nemocí, kdo má jiný, má na něj také právo - stejně bychom se nikdy nedohodli, každý máme jiné zkušenosti a informace a i odborníci jsou rozděleni do několika táborů. Nechci tu vyvolávát žádné konflikty, přidala jsem se jen k názoru, který je mi bližší a příště si budu vyměňovat názory pouze s těmi, kteří mají podobné příznaky jako já, aby nedocházelo k nedorozuměním. Tak si navzájem pomůžeme více.

Paciente:Děkuji za rady, jsou nad zlato! Asi ze mě chcete udělat úplně neschopného, který potřebuje poradit jak hledat ve vyhledávači, no dobrý. Myslel jsem, že když ze sebe děláte takového samaritána tak dovedete opravdu poradit, ale po tomto výkonu už nemám slov a potěš bůh se dostat do Vaší opatere. Je vidět, že spíše lidi srážíte dolů, aniž byste je pořádně znal. Jak víte podle psaní jaký jsem a jak mi je. Kdybych chtěl zářit na tomto fóru, aby se to líbilo a všichni byli dojatí, tak bych tu mohl psát srdceryvné příběhy, do psaní se dá dát tolik nesmyslů, které se líbí, ale to není můj styl, píšu jen to co cítím a že se Vám to nelíbí, mě se ty Vaše připomínky, ať už ke komukoli také nelíbí a nebýt, že jste oslovil přímo mě tak bych si Vás nevšímal. Ale jak píšete, jak přezdívka, tak i ostatní názory jsou Vaše věc. Pro mě to je to také zaplať bůh snad konec s Vaší diskusí. Hodně štěstí. Honza w.

Ahoj Pepčo,děkuji za Tvůj příspěvek, máš v jedné věci velikou pravdu, jak se říká mlčeti zlato. Já jsem otevřený člověk a i když mi není dobře, ať už od čehokoliv, tak se snažím lidem pomáhat a být zdílný, asi je to některým lidem trnem v oku, když se tam objeví něco co je dráždí. Ono je toho tolik co bych potřeboval napsat abych popsal přesně svoje problémy, asi jsem se při tom psaní do toho nějak zamotal, že z toho vznikl nějaký bastl a nikdo se v tom už nevyzná. Konkrétně pro Tebe píšu, že na tu psychiatrii jsem se dostal z úplně jiných důvodů a později než jsem měl tu únavu, ta únava byla v roce 95 ještě před úrazem, vlastně pomalu se rozvíjela od roku 92 po rozvodu, ale to jsem si ani neuvědomoval a nedával tomu nějakou souvislost. Prostě v roce 95 jsem se přes svou lékařku dostal na imunologii kde našli tu sníženou buněčnou imunitu a od té doby s tou únavou celkem bezúspěšně bojuju. Protože mi nikdo nedokázal pomoci, tak jsem si ji na čas přestal všímat a ignoroval ji. Nějakou dobu to šlo, občas jsem dostal nějaké léky od imunologa, ale nepomohlo to, tak to skončilo tím že se s tím nic nedělalo. Ty AD jsem jak jsem psal dostal na ty depky a nervózu před pěti léty, to jsem spadl z toho stromu, ale únavost zůstala i po pádu úplně stejná, jen jak se nijak neléčím na imunologii, protože Imuniolog to vzdal, se to zřejmně zhořšuje a čím dál více se objevují ty svalové bolesti atd. Ty AD problémy se díky různým stresorům občas objevují, tak že je beru dál. Nechci už s tím zbytečně zatěžovat, ale jak píšeš že mě Pacient nechce vyhazovat, po tom jeho posledním příspěvku si nejsem jist, i Adélka si přizvukuje s Pacientem, že pokud nemám teplotu tak tu nemám co dělat. Já si připadám jako u těch doktorů, prostě nezapadám do kolonek někým z hůry předepsaných a nemám na nic nárok, "až polezeš po kolenou tak se zastav", my se na to podíváme. Podobně jsem dopadl u jednoho urologa, na mé problémy mi řekl "přijdte až Vám bude 70, jste moc mladý na problémy". Prostě se všude čeká až člověk úplně zkolabuje a potom se bude moci vyplakat na nějakém DF. Takže jestli jsem se nějak dotknul něčím tohoto fóra, tak se omlouvám a moc mě to mrzí, hlavně u Tebe, asi toho máš až nad hlavu. Tak budu moc držet palečky a přeji více úspěchů a pochopení u lékařů a tak. Honza w.

Coronere, díky za odkaz. Už jsem si to přehrála. Nevím, jak to komentovat

Ke kriteriím: CDC kriteria jsou oprávněně terčem kritiky pacientských organizací i seriózních výzkumníků. Bylo už tu řečeno proč. Argumentace pro vypuštění teploty z CDC kriterií byla účelová.Diag.kriterií je celá řada a ta, která neobsahují teplotu, jsou terčem kritik. (Oxfordská, Fukudova, ze kterých vyšla i ta CDC.) Ačkoli mám hodně výhrad k postupu v Čechách, přesto existuje hrstka věcí, které jsou dobré. V první řadě je to preferování Holmesových kriterií (tam je teplota uvedena a podle nich jsem byla sama diagnostikována). Neberu-li v úvahu psychiatrii, která pomoc absurdně vidí v KBT právě díky "únavovým" kriteriím. Ztotožňuji se s názory skupiny obhajující nemocné - najdete na: http://cfids-cab.org/MESA/index.htmlPreferují Kanadská kriteria a teplota mezi ně patří. Nemocný přece nemusí splnit kriteria úplně všechna! Nemocní nemají všechny příznaky - stejně jako u všech ostatních chorob. S.

Honzo návod jsem Vám dal. Tak znova a konkrétněji: - Sedněte si k PC, zadejte si do vyhledávače slovo těch potíží co Vás Vás trápí. Vyjede Vám spousta odkazů a mezi nimi můžou být i odborné materiály (na ty si klikněte)hovořících o infekcích o dopadu na nervovou soustavu a způsobech diagnostiky, poúrazových stavech po zlomeninách lebečních a tak dále. - Nebo si tady přečtěte od začátku a třeba natrefíte, kolik různých krev. vyšetření ještě nemáte. Určitě nemáte kompletní kontrolu autoprotilátek.- Založte si diskuzi o poúrazových problémech. Určitě tam přivábíte pacienty, kteří prochází stejným jako Vy a tak si vzájemně poradíte.- Najděte si na internetu zdrav. pracoviště a oslovte je e-mailem s popisem svých somatických problémů (nikoliv psychických). - a tak dále Nejste dítě (i když se tak chováte), nejste postižený, nejste sociálně potřebný jako Ti o které se starám a musím toto co po mně chcete dělat za ně. Jakou mám přezdívku to je jen má osobní věc. Jinak s Vámi diskuzi tímto končím.

Ahojte tak se mi dnes podařilo na chviličku i ven. Jsem tak hrozně šedobledá jak se mi teď zhoršilo to zdraví. Honzo já si myslím, že jde o nedorozumění. Pacient Tě přece nevyhazuje. Asi rozumím proč Tě oslovil. Jen Ti naznačil, že si máš uvědomit, že jsi na diskuzi o somatickém onemocnění a k rozebírání psychických nemocí jsou jiné diskuze. Ty jsi totiž pořád dokola tvrdil, že máš psychické problémy, ne že máš starosti kvůli onemocnění. Já i Adélka jsme asi byly stejně překvapené, že jsi uvedl něco o úraze a pak že jsi bral antidepresíva a napadlo nás,že to můžeš mít z toho. A ty jsi nás docela odmítl a zase jsi začal o tom, že jsi měl psychické problémy už před tím. Neměla jsem z Tebe pocit, že chceš nějaké rady, tedy co se týká somatických problémů. Mám kamaráda, kterému ty stavy spustil úraz a tím se oslabila imunita. Dnes má nálezy zánětu v CNS zřejmě z herpetických virů a už i atrofii míchy. Od psychologů a psychiatrů si užil víc než dost. Třeba měl potíže s vydrží stát a oni ho nutili v ordinaci stát a pokaždé mu zvyšovali počet minut. Jestli máš potíže se svaly, tak se nediv že jsi sevřený. To já znám dokonale. Já myslím, že Ti píše Pacient docela hodně užitečné rady jen je to člověk trochu jiného založení než Ty. Já těm radám po tom co jsem si zažila rozumím. U lékaře dodržuji zásadu - příliš se nesvěřovat o osobních problémech, nejlépe vůvec. Protože jinak to na to hned hodí. Snažím se ze všech sil působit vyrovnaně ať je mi sebehůř. Hrozně jsem si dřív vlastně ubližovala, když jsem si myslela, že když se svěřím u lékařů jak jsem na tom mizerně, že mně lépe pochopí. Kdepak. K teplotám - to je různé asi podle akutnosti. Já třeba víc jak rok je neměla a těd je mám po každé zátěži. Ty potíže se svaly mám už léta. Ale já to už mám jako zánětlivé bolesti pohybového aparátu a měkkých tkání. Docela se shodují s potížemi jaké mají lidé s boreliozou.

Paciente: Nemyslím že jsem nic nepochopil, jen asi máme trochu na věc jiný názor a to co jsem psal by jste si musel dát do celého kontextu jak jsem začínal vstupovat do fóra. To že jsem se rozepsal více o té psychice byla reakce na dotazy některých pacientů, ale v žádném případě si nestojím za tím že je to vše ovlivněno jen psychikou, ale na druhou stranu, co bylo dříve, fyzické problémy a potom psychické, nebo obráceně. Tohle je u každého individuélní a je možné, že se u mě za léta, což čítá kolem padesáti, mohly ty fyzické problémy přestěhovat i na tu únavu s bolestmi, to já nevím, to by mi měl určit někdo fundovaný, ale v této republice asi kdo? Což kdyby jste mi zkusil pomoci vy, ale ne jen plamenými slovy. I když na mě docela dost divně působí, že by mě měl pomáhat Pacient, jen tak mimochodem, proč se nepředstavujete křestním jménem jako většina lidí na fóru, proč tak anonymně, to aby se dalo více skrýt svou identitu, když se rozhořčujete? Ale teď vážně, když odmyslím tu psychiku, psal jsem proč ji mám špatnou, co by jste mi jako fundovaný pomocník nemocným lidem mohl doporučit, na ty moje bolesti svalů a únavnost, hlavně mi neříkejte, že se nemám pohybovat. Děkuji za Vaši kladnou odpověď.Přeji hezký den. Honza w.

Aleši CDC kritéria? No to je trochu zpátečnické nemyslíte?

Ahoj Adélko, jak jsi pšišla na to že jsou teploty základním předpokladem CFS. Znám spoustu lidí kteří i při různých problémech nemají dlouho teploty, až když se něco opravdu zhorší na tolik aby se teplota jako obranný reflex projevila, většinou při zánětech. To že já na ně netrpím všeobecně přeci neznamená, že jsem vlastně zdravej. Mě nebaví jen tak si dopisovat na DF o nemocech radši bych si psal s nějakou hezkou slečnou o jiných věcech, ale po hledání problémů s úpornými bolestmi svalů a únavou jsem se dostal až sem, dokonce přes server CFIDS kde mě sem přímo doporučil administrátor. Já jsem léta zkoušel přes všechny možné instituce lékařské i léčitelské, ale nikdo mi nepomohl a ni moc neporadil a tak jsem na vlastní pěst díky Internetu začal hledat něco o problémech s únavou. Něco byl syndrom vyhoření, únavový syndrom a nakonec chronický únavový syndrom. Ale jak tak koukám, tak jsem se dostal asi zase na začátek jako u doktorů, taky nemám příslušné symptomy, nemám tepolty, tak co tady chci otravovat, sem nepatříš simulante hajdy domů. Vy si tu pořád stěžujete na to jak vám dotoři nechtějí pomoci, já mám stejný názor, jen se snažím přemýšlet a hledat ještě další alternativy a najednou se pan Pacient probral nějak se ho to dotklo, což kdybych věděl, tak bych to nepsal, nechtěl jsem ho popudit. Adélko cítím s Tebou, byl bych moc rád kdyby se Ti konečně dařilo lépe, ale nenech se ovlivnit lidmi kteří píšou v rozrušení. Aleš Ti to také napsal dobře. Měj se čím dál tím lépe Honza w.

Honzo nic jste nepochopil. Já Vás oslovil proto, že jste tady zaváděl moresy nekonečného rozebírání psychických problémů a odvozoval jste z nich ty fyzické. To je věc, které se snaží pacienti s CFS bránit. Profesorka Fučíková by si Vaše psaní mohla vytisknout jako ukázkový případ toho, že psychické problémy byly u pacientů už dříve v anamnéze než vypuklo CFS. Pokud by se diskuze dál vedla v tomto duchu, bylo by to pro obraz o lidí s CFS špatné. Jinak nejsem ani zlý člověk, ani naštvaný na svět. Má nemoc mně zasahuje rozhodně méně než stav a těžký život těch, kterým pomáhám. Ano ozvu se vždy jen případě pouze, když s něčím nesouhlasím a uvedu důvody proč a podám konkrétní informace.Víte slovo pozitivismus přímo nesnáším. S růžovými brýlemi na nose a přiblblým úsměvem bych těžko mohl něco dělat v organizaci pro tělesně postižené lidi. K lidem jsem velmi zdvořilý a ohleduplný. K blbosti, která škodí ne.

Pro Pacienta: Možná jsem použil nevhodné slovo negativní, což ale není kravina, je to jen výraz pro záporné vyjadřování se k něčemu, už každý technik ví že negativní pól znamená záporný pól, to jen pro vysvětlení. Z vašich vyjádření, kterých na tomto DF nemáte tak zase až moc, se vždy přihlásíte, když vás někdo začne štvát, nesrovnává se s vaším problémem, na mě to dělá dojem agresivního jednání, vyřešení momentálního problému který Vás žere. Chápu Vás, že jste svou nemocí rozladěn, ale proboha nechte také mluvit ostatní, jak vite že zrovna Vy máte pravdu ve všem a nebo snad máte patent na rozum? Zkuste se také vžít do druhých bez emocí, že by také mohli mít nějaké problémy s únavou i když zrovna nemají všechny atributy stejně se shodující s tou asi né vhodně nazvanou CFS. Já jako vy ostatní se snažím doktory přesvědčit, aby mi nějak konečně přišli na moje únavové problémy a sami víme, že se tomu zuby nechty brání a tak jsem vlastně s únavou, ale bez razítka CFS, s pomalu se zhoršujícími příznaky. To že se mi motá každou chvíli hlava a bolí, bolí krční páteř až do hlavy a záda asi jako při chřipce,jsem už ani nepsal, ale bohužel bez teplot, na které já netrpím ani při nachlazení, to už musím mít pořádnou chřipajznu aby teploty přelézaly 37. Už si pomalu připadám tady podle toho jak píše Adélka jako u těch doktorů, nemáš teplotu, nic ti není tak neotravuj, že máš ostatní problémy, to si namlouváš, vem si AD a bude dobře. Jo to se sice upraví nervová stránka věci, ale fyzické symptomy zůstávají. Každý i já uděláme nějakou tu chybu při psaní, překlep, ale Zkuste si prosím přečíst Vaše příspěvky zda dávají smysl pokud si člověk nedomyslí jak je to vůbec napsáno. Jsem člověk snažící se s lidmi vycházet po dobrém a zatím se mi zdálo, že je to docela zajímavé a pohodové fórum, pokud si odmyslím ty útrapy lidí zde píšící, každý to nese jinak a já s nimi cítím a vůbec bych se nechtěl nikoho dotknout a podceňovat jeho potíže a docela mě mrzí, že zrovna Vy se chováte tak jako by ublíženě, nevím proč zrovna Vás to tak vytočilo, že přišla ta Vaše reakce. Vůbec nesouhlasím s tím že by každý kdo má únavový syndrom měl skončit jen u psychiatra a tím by byl uzdraven. Podle mě jde o velké nedorozumění, možná jsem to někdy špatně formuloval, ale přeci jsme každý jiný člověk a to už by mohl každý vědět že u každého stejná nemoc probíhá odlišně, některé tělo se umí bránit lépe a jiné vůbec. To že já netrpím zrovna teplotou a někdo ji určil za základní symptom, je asi také zavádějící. Omlouvám se za takhle dlouhý dopis, ale občas by se člověk měl také na sebe podívat z druhé strany a nebýt ze své nemoci zlostný vůči ostatním pokud jsou na tom trochu lépe, něco pododného psal Aleš. Takže vám přeji vše dobré a více pozitivity vůči ostatním, jste určitě dobrý člověk a tak nic ve zlém. Honza w.

Pokud někoho zajímá, co řekla tento pátek ve známém pořadu "Horory o zdraví" paní profesorka Fučíková o problémech s imunitou, tak si to můžete pustit v Rozhlase na přání na adrese: http://www.rozhlas.cz/cro6/audio/_audio/00305209.mp3

Adélko, zvýšené teploty nejen že nejsou "základním kritériem" CFS, dokonce se v CDC kritériích CFS nevyskytují vůbec. Možná že na tuto diskusi nepatříš Ty, a ne Honza.--Aleš--

Milý Paciente, věřím, že to pro Vás musí být těžké smířit se s myšlenkou, že jiný, který byl velmi nemocen, se uzdravil, zatímco Vy stále ne, ale naučte se trpělivosti. Včera jsem byl zcela bez potíží, dneska opět určité zandebatelné potíže mám. U mého UOD se vyskytuje kolísání zdravotního stavu, nikdy až do včerejška se nevyskytlo úplné zdraví.--Aleš--

Pro Pacienta:souhlasím s Vašimi reakcemi, je to špatné, že naše porucha dostala název "únavový syndrom", a že lidi, co o tom nic nevědí pak chodí na tuto diskusi v domění, že mají stejné problémy jako my. Je mi líto, že mají zdravotní potíže, nicméně to jen zhoršuje současný stav vnímání či vůbec uznávání CFS. To psychologizování celé věci je opravdu strašné a značně nepříjemné. Myslím si, že když Honza píše, že vůbec nemá zvýšené teploty, tak sem zcela jistě nepatří (ale není v tom nic osobního), nesplňuje jedno z nejzákladnějších kritérií CFS.

Myslete si, co chcete, že tu někoho neprávem napadám a podobně, ale pokuď někdo napíše, že se mu léčba zpomalila a bude to chtít ještě tak rok a pak zas za necelej měsíc, že je zdravej, tak by si měl taky trochu v hlavě přerovnat co je skutečnost a co výplod...

Honzo myslím, že jsem psal uplně o něčem jiném než mi vkládáte do úst. Nicméně mě na tom tak nezáleží. Považuji za výborné, že jste dokázal popsat i zdravotní potíže. Vznikal tady totiž takový dojem jako kdyby Vás už ostatní přemlouváním chtěli pomoci, aby jste si uvědomil taky, že to vše také můžete být od zdravotních problémů. Slovo negativní je kravina. Realista nemusí byt negativista. Ano znám tento nesmyslný způsob hodnocení od různých jakoby pozitivistů a ani mně to od Vás moc nepřekvapuje. Víte sám jsem nemocný a ještě pomáhám težce postiženým lidem. To by nešlo, pokud bych se s iluzí vznášel k výšinám. To je tvrdá realita a boj. Jestli si chcete pomoci s psychikou osobně Vám přastat s rozpytváváním a naučit se aserivite. A také bych také doporučoval začít číst nějaké ty odbormé věci a zjistíte, že infekce naruší nervový systém a pronikne do CNS. A pak pochopíte své stavy. Ale nevykládat to psycholožce, protože by v tom viděla zase nějaký psychic. problém. Musíte za sebe bojovat podle mně trochu jinou cestou. Lékaři Vám lepší a dražší vyšetření a odbormé znalosti nebudou sami od sebe strkat pod nos. To si musíte vybojovat a aby jste si to mohl vybojovat, tak to musíte napřed znát.

Milý Paciente, všiml jsem si, že už vícekrát jsou Vaše příspěvky dost něgativně naladěné pokud se to neztožňuje s vašim názorem na určité věci. Kdybych trpěl jen psychickým problémem, tak sem vůbec nebudu psát. Moje hlavní problémy jsou ty bolesti svalů po pohybu, u nohou chůzí a rukou pohybem při práci. Už jen od toho chození a to mi stačí dojít do práce (cesta celkem trvá asi hodinu) a z toho je chůze asi stopadesát metrů a ještě schody (čtyřicet do druhého patra) a mám toho na počátek dost a musím si alespoň půl hoďky odpočinout abych mohl jít něco dělat a nebyl uatahanej. Ještě že po ránu je v práci celkem klid. Večer po práci jsem úplně grogy. Jinak pokud si udělám někdy vycházku pomalou chůzí, hlavně k vůli psovi, tak kilometr až dva, tak si pak musím lehnout tak na hoďku i více a pak se mi přeci jen uleví a uvolní svaly. Tyto problémy se poslední léta zhoršily proti třeba loňsku, marně se snažím u doktorů apelovat od roku 95, že se u mě rozvíjí svalová únava, marně. Byl jsem i na EMG, u Revmatologa, na neurologii,ale nic nenašli, jen ta snížená buněčná imunita CD3,CD4, CD8 a imunologovi se to nepodařilo zvednout ani po různých lécích a injekcích. To že to zatím nikdo nedovede pojmenovat a že se ještě zatím můžu alespoň trochu pohybovat, ale za cenu, že potlačuji bolesti a pocit únavy, strašný pocit spánku v době, kdy musím být v práci, protože nic na mě není vidět a ještě se hýbu, tak mi vlastně nic není. Bohužel je u mě ještě i ta psychika, ale já tím nechci nikoho ovlivňovat, pokud to tak vyznělo tak se omlouvám, ale jen jsem chtěl napsat celý můj příběh a netušil jsem, že by to mohlo někoho pohoršovat. Jestli máte dojem že moje únava sem vůbec nepatří jen proto, že mi nikdo neřekl co to vlastně mám, tak si myslím že nemáte pravdu. Já nechci aby se díky tomu, že se to zhorší na tolik, že budu mít také problémy se vůbec postarat o sebe i o domácnost a vše kolem toho. Chodím sem mezi Vás abych nabral informace a podělil se i své strasti a nemůžu za to, že krom té únavy, která když přijde je rozlezlá po celém těle, mám k tomu i jiné příznaky, třeba ten celoroční krční problém, jen netrpím zatím na ty teploty, ale klouby se také sem tam ozývají. Jestli nemám CFS, tak je to myslím jen dobře, ale mě to připadá spíše na fibromyalgii, ale na to co to je jsem malým pánem. Byl bych velice rád kdybych měl vše v pořádku a nemusel chodit na žádné Diskusní Fóra, ale to mi promiňte, myslím, že to od Vás nebylo fér, nebo snad chcete aby jen přibývali další nemocníCFS, aby účast zde byla v pořádku. Myslím že předcházení tomu je důležité. Přeji aby Vám bylo co nejlépe a přišlo konečně uzdravení. Honza w.